1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.BZ 3 00:02:35,614 --> 00:02:37,616 No, dude, I got a beer. 4 00:02:37,741 --> 00:02:40,618 Hey, dude, don't tempt my cousin with that shit. 5 00:02:40,619 --> 00:02:43,329 How could he be tempted if he's never tried it? 6 00:02:43,330 --> 00:02:46,333 It's just not for me. Thanks anyway. 7 00:02:46,500 --> 00:02:48,043 Well, then don't thank me. 8 00:02:48,210 --> 00:02:50,753 Relax, Néstor, we're all family here. 9 00:02:50,754 --> 00:02:52,339 Easy, bro, I'm just saying. 10 00:02:52,464 --> 00:02:54,758 What the fuck are you saying, Néstor? 11 00:02:56,343 --> 00:02:58,929 Nothing, all good. 12 00:02:59,054 --> 00:03:01,640 That's right. Watch the fight instead. 13 00:04:49,581 --> 00:04:51,125 Hey! 14 00:04:52,710 --> 00:04:53,711 Hey! 15 00:04:54,461 --> 00:04:56,463 Wake up! 16 00:04:57,172 --> 00:04:59,717 Where are José and the others? 17 00:04:59,758 --> 00:05:02,176 And where the hell is my furniture? 18 00:05:02,177 --> 00:05:04,470 What the fuck are you talking about? 19 00:05:04,471 --> 00:05:05,723 What? 20 00:05:10,728 --> 00:05:12,187 I'm sorry, ma'am. 21 00:05:15,482 --> 00:05:17,484 What the fuck? 22 00:05:18,902 --> 00:05:20,904 Let me wake Armando up. 23 00:05:28,037 --> 00:05:29,329 Armando! 24 00:05:30,622 --> 00:05:32,458 Armando! Wake up, bitch! 25 00:05:32,499 --> 00:05:33,792 Fuck off! 26 00:05:33,917 --> 00:05:36,920 Easy, dude. Here is José's mother. 27 00:05:37,046 --> 00:05:41,925 Everyone else is gone, and some of her furniture, too. 28 00:05:42,051 --> 00:05:43,510 What time is it? 29 00:05:44,344 --> 00:05:46,221 It's already 11 o'clock. 30 00:05:46,346 --> 00:05:49,223 I have been trying to wake you up for more than two hours. 31 00:05:49,224 --> 00:05:51,351 You guys are useless! 32 00:09:38,120 --> 00:09:40,747 Do you know where José and Diego are? 33 00:09:41,748 --> 00:09:44,543 No, I thought they were with you. 34 00:09:45,460 --> 00:09:47,546 Maybe Diego had school. 35 00:09:50,132 --> 00:09:52,592 It's just something is not right. 36 00:09:52,718 --> 00:09:54,469 I'm missing furniture. 37 00:09:54,553 --> 00:09:59,433 And four of the six boys that stayed here last night are gone. 38 00:09:59,516 --> 00:10:04,187 The other two seem like they're on drugs. 39 00:10:04,271 --> 00:10:06,440 Should I be worried? 40 00:36:16,425 --> 00:36:21,680 Detective Delgado, I am Beatriz, Diego's mother. 41 00:36:21,763 --> 00:36:24,141 And this is my sister Sofía. 42 00:36:24,224 --> 00:36:27,561 - Would you like some coffee? - No, thanks. 43 00:36:30,272 --> 00:36:33,984 My deepest condolences, ladies. 44 00:36:34,067 --> 00:36:37,237 Sofía, could you please tell me everything you know? 45 00:36:39,031 --> 00:36:41,366 Let's start from the beginning. 46 00:36:41,450 --> 00:36:47,122 Last night, José and his friends and cousin 47 00:36:47,205 --> 00:36:49,249 were in the living room watching TV. 48 00:36:49,333 --> 00:36:53,545 Did anything unusual happen? An argument? A fight? 49 00:36:54,004 --> 00:36:56,423 No, not at all. 50 00:36:56,506 --> 00:36:58,884 No, just the opposite. 51 00:36:58,967 --> 00:37:03,138 I went through the room a little after midnight 52 00:37:03,221 --> 00:37:09,311 because I often get up at night, but the guys were asleep. 53 00:37:09,394 --> 00:37:11,021 Do you remember who was there? 54 00:37:11,813 --> 00:37:18,070 My son José, my nephew Diego, who is studying to become a doctor. 55 00:37:18,153 --> 00:37:21,281 They are missing. 56 00:37:22,282 --> 00:37:25,577 - Also one of his group. - His group? 57 00:37:25,661 --> 00:37:29,206 A gang or group or whatever it is called. 58 00:37:29,873 --> 00:37:31,375 Do you know who they were? 59 00:37:31,458 --> 00:37:35,003 One is called Ernesto. 60 00:37:35,087 --> 00:37:37,339 He's a pig, just by looking at him. 61 00:37:39,549 --> 00:37:43,303 The other one's called Pedro. 62 00:37:43,971 --> 00:37:46,181 No, no. It's Pepe. 63 00:37:46,723 --> 00:37:48,433 Yes, Pepe. 64 00:37:49,768 --> 00:37:53,188 And of those you just mentioned, do you know their last names? 65 00:37:53,814 --> 00:37:57,526 Or maybe where to find them, where their families are? 66 00:37:57,609 --> 00:37:58,902 No, no. 67 00:37:59,444 --> 00:38:01,446 That's fine you're doing great. 68 00:38:01,530 --> 00:38:03,740 Can you explain what happened to the furniture? 69 00:38:04,282 --> 00:38:06,284 I can't, I don't know. 70 00:38:07,911 --> 00:38:13,417 The furniture is gone, and I can't explain how it happened. 71 00:38:15,002 --> 00:38:16,628 What furniture did they take? 72 00:38:16,712 --> 00:38:18,422 Two chairs... 73 00:38:18,505 --> 00:38:20,674 a few lamps, 74 00:38:20,757 --> 00:38:23,135 a small table... 75 00:38:24,970 --> 00:38:28,223 But they didn't take the TV. 76 00:38:28,765 --> 00:38:29,850 Really? 77 00:38:30,767 --> 00:38:35,105 Did you notice if any doors had been forced open or something? 78 00:38:35,731 --> 00:38:39,067 It all seems crazy to me. 79 00:38:39,151 --> 00:38:41,111 You are not the only one. 80 00:38:42,154 --> 00:38:43,280 Diego... 81 00:38:44,156 --> 00:38:47,743 Diego only came to watch a fight. 82 00:38:47,826 --> 00:38:51,163 And are you sure that Diego is not involved? 83 00:38:51,246 --> 00:38:55,584 You know that us parents are the last to know what our kids are up to. 84 00:38:55,667 --> 00:38:59,171 No, no, my sister is right. 85 00:38:59,254 --> 00:39:05,260 Diego would never get involved in my son's business. 86 00:39:06,386 --> 00:39:09,723 I told him that this was going to mess up his life. 87 00:39:10,307 --> 00:39:12,225 And that's what's happening. 88 00:39:12,976 --> 00:39:17,230 The rest of it makes no sense. 89 00:39:20,776 --> 00:39:23,403 I have always struggled with José. 90 00:39:26,573 --> 00:39:28,992 Unfortunately, I have lost this battle. 91 00:39:29,076 --> 00:39:33,080 All of us have lost. 92 00:39:33,997 --> 00:39:35,290 All right. 93 00:39:37,334 --> 00:39:38,585 Excuse me. 94 00:49:19,666 --> 00:49:21,876 Martínez, please come over. 95 00:49:31,969 --> 00:49:33,221 Yes sir? 96 00:49:33,930 --> 00:49:39,519 Please have them pull CCTV for Río Nazas and Segunda from two days ago. 97 00:49:39,602 --> 00:49:41,521 What are we looking for exactly? 98 00:49:41,604 --> 00:49:43,272 Anything that stands out. 99 00:49:43,356 --> 00:49:47,652 Focus on vehicles from midnight till 5:00 AM. 100 00:49:47,735 --> 00:49:49,487 - Yes sir. - Thank you. 101 00:50:45,251 --> 00:50:46,711 What are we watching, Martínez? 102 00:50:46,794 --> 00:50:50,965 Sir, there's only one detail at that time that catches my attention. 103 00:50:51,048 --> 00:50:55,011 At 1:00 AM a white, unmarked van goes through with Mexican plates. 104 00:50:55,094 --> 00:50:58,473 That happens again at 4:30 AM. 105 00:50:58,556 --> 00:51:00,183 It looks like there are two men inside. 106 00:51:01,184 --> 00:51:03,811 Focus the cameras on the plates and write them down. 107 00:51:03,895 --> 00:51:05,772 - I already did. - Very well, let's check them. 108 00:51:05,855 --> 00:51:08,733 - I did that, too. - And? 109 00:51:08,816 --> 00:51:10,777 They belong to an Alfredo Ruiz here in Matamoros. 110 00:51:10,860 --> 00:51:13,321 I have his address and phone number. 111 00:51:14,739 --> 00:51:16,282 Let's call him and see what he tells us. 112 00:51:16,365 --> 00:51:17,617 All right. 113 00:51:26,459 --> 00:51:27,418 Hello? 114 00:51:27,502 --> 00:51:30,171 Mr. Ruiz, this is Officer Javier Martínez, 115 00:51:30,254 --> 00:51:35,468 ID number 43543 of the Matamoros Police Department. 116 00:51:35,551 --> 00:51:38,012 - I have a question for you. - Okay. 117 00:51:38,095 --> 00:51:40,681 Can you tell me what kind of vehicle is registered 118 00:51:40,765 --> 00:51:44,936 under the license plate 7BFR468? 119 00:51:45,019 --> 00:51:48,523 My truck, I use it for my business. Why do you ask? 120 00:51:48,606 --> 00:51:51,442 And is the truck with you right now? 121 00:51:51,526 --> 00:51:53,986 Sure, I can see it from my window. 122 00:51:54,070 --> 00:51:56,447 And are the plates missing? 123 00:51:56,781 --> 00:51:57,907 Hang on a second. 124 00:52:03,412 --> 00:52:05,289 No, they're gone! 125 00:52:05,373 --> 00:52:07,416 That will be all. Thank you. 126 00:52:07,500 --> 00:52:09,585 What should I do about my plates? 127 00:52:09,669 --> 00:52:12,338 Contact the DMV to get that solved. 128 00:52:13,673 --> 00:52:15,174 Thanks. 129 00:52:15,258 --> 00:52:16,843 I'm sorry, sir. 130 00:52:17,552 --> 00:52:18,845 Call Border Patrol. 131 00:52:19,303 --> 00:52:23,850 Estimate how long it would take for the truck to reach the border. 132 00:52:24,642 --> 00:52:27,478 I will also need access to CCTV for all lanes. 133 00:52:27,562 --> 00:52:29,146 Done. 134 00:52:31,524 --> 00:52:33,693 - Good job, Martínez. - Yes sir. 135 00:57:13,681 --> 00:57:16,475 Sir, could you come over here? 136 00:57:21,647 --> 00:57:22,815 What's going on? 137 00:57:22,898 --> 00:57:25,401 I got a hit of the truck on the bridge, and it's just like we thought. 138 00:57:25,484 --> 00:57:28,445 They reverted back to US plates. 139 00:57:28,529 --> 00:57:30,656 - All right, give me the number. - Sure. 140 00:57:31,574 --> 00:57:35,369 2GAT123. 141 00:57:35,452 --> 00:57:37,580 - Got it. - Yes sir. 142 00:57:37,663 --> 00:57:39,415 Cell two. 143 01:00:10,566 --> 01:00:13,944 ...that my son ran away and came back with a girlfriend. 144 01:00:16,196 --> 01:00:19,450 - Did you meet her yet? - Yeah, she's pretty. 145 01:00:19,533 --> 01:00:22,995 Aunt Sofía, this is my girlfriend, 146 01:00:23,078 --> 01:00:25,331 who helped me back in DC, Melina. 147 01:00:26,290 --> 01:00:28,584 - Hi, Melina. - Hi. 148 01:00:30,377 --> 01:00:31,587 I'm so sorry. 149 01:00:31,670 --> 01:00:34,048 It's fine, Diego. 150 01:00:34,757 --> 01:00:38,677 There's nothing we can do. 151 01:00:39,511 --> 01:00:42,681 Thank God you are all right. 152 01:00:42,765 --> 01:00:47,728 This is a tragedy we will never fully understand. 153 01:00:47,811 --> 01:00:50,773 Perhaps we never will. 154 01:00:55,903 --> 01:00:58,322 Must be Detective Delgado. 155 01:01:07,956 --> 01:01:10,084 - Hello. - Hello. 156 01:01:10,584 --> 01:01:12,795 - Come in, Detective. - Hello. 157 01:01:13,670 --> 01:01:15,798 - You must be Diego. - Yes. 158 01:01:16,548 --> 01:01:18,801 You have no idea how happy that makes me. 159 01:01:19,218 --> 01:01:21,136 - Come in. - Thanks. 160 01:01:50,249 --> 01:01:53,377 One last time or you're dead. 161 01:01:53,460 --> 01:01:55,712 Hold on. Hold on, bro. 162 01:01:55,796 --> 01:01:58,132 I think it's his cousin you're looking for, right? 163 01:01:59,049 --> 01:02:00,759 Where's Diego? 164 01:02:02,469 --> 01:02:04,388 - Diego? - Yes. 165 01:02:05,139 --> 01:02:09,768 No, I don't know, dude. That guy's not even a friend of mine. 166 01:02:09,852 --> 01:02:10,853 A friend? 167 01:02:12,813 --> 01:02:14,106 A friend? 168 01:02:14,940 --> 01:02:19,862 Let's make a deal, shall we? Give me 24 hours. Just one day. 169 01:02:19,945 --> 01:02:23,740 No, wait. No, no. Just one day, just one, please. 170 01:02:23,824 --> 01:02:25,367 I promise I'll find him, bro. 171 01:02:25,451 --> 01:02:30,289 We also took a photo of his license while he was knocked out. 172 01:02:30,372 --> 01:02:32,499 - Really? - Yes, we did. 173 01:02:32,583 --> 01:02:34,001 Okay, let's take a look. 174 01:02:40,757 --> 01:02:43,969 I promise I'll find him, bro. I swear, I swear. 175 01:02:44,052 --> 01:02:45,929 Why should I trust you? 176 01:02:48,140 --> 01:02:51,268 I'm not hard to find, you know that. 177 01:02:51,351 --> 01:02:54,313 Besides, you're the one with a gun, right? 178 01:03:04,781 --> 01:03:06,450 Just one day. 179 01:03:09,620 --> 01:03:14,082 One day. I want answers by 1:00 tomorrow. 180 01:03:14,875 --> 01:03:16,418 Or else I'll go hunting. 181 01:03:18,003 --> 01:03:19,755 Guess who I'll be hunting first? 182 01:06:39,996 --> 01:06:41,540 Dude! Dude! 183 01:06:43,458 --> 01:06:45,001 I was kidnapped, dude. 184 01:06:46,128 --> 01:06:51,091 The motherfucker had a gun to my head. 185 01:06:51,216 --> 01:06:53,552 He wants to know where the fuck Diego lives. 186 01:06:53,635 --> 01:06:55,220 Diego? What the fuck? 187 01:06:55,303 --> 01:07:00,100 Exactly, bro. That's what I say. What the fuck did he do? He's nobody. 188 01:07:00,183 --> 01:07:02,394 Must be about all the shit that went down in the USA. 189 01:07:02,477 --> 01:07:03,895 I know where he lives. 190 01:07:03,979 --> 01:07:05,355 - You do? - Yes. 191 01:07:05,439 --> 01:07:08,358 I drove him home once after he got drunk watching a fight. 192 01:07:08,442 --> 01:07:09,985 He was totally wasted, bro. 193 01:07:10,068 --> 01:07:11,194 And where was it? 194 01:07:11,278 --> 01:07:14,573 So we'll be giving Diego up just like that? 195 01:07:14,656 --> 01:07:16,908 Fuck Diego! 196 01:07:17,993 --> 01:07:19,870 That dude was never one of us. 197 01:07:19,953 --> 01:07:23,832 I'm not dying for that entitled prick. 198 01:07:23,915 --> 01:07:26,585 I don't think we really give a shit either. 199 01:07:28,587 --> 01:07:32,257 This is fucked up, guys, but whatever. 200 01:07:32,340 --> 01:07:33,884 He lives on Madrid Street. 201 01:07:35,051 --> 01:07:36,470 Are you sure? 202 01:07:36,553 --> 01:07:40,932 I am. Shit better not blow back on me for snitching. 203 01:07:41,892 --> 01:07:42,809 All right. 204 01:07:43,518 --> 01:07:46,104 All right, all right. 205 01:09:59,279 --> 01:10:00,488 Hold on. 206 01:10:01,072 --> 01:10:02,616 Too many people watching. 207 01:10:05,327 --> 01:10:08,830 Then what? What do you want me to do? 208 01:10:10,415 --> 01:10:13,168 Tell him to come at 2:00 PM tomorrow. 209 01:10:15,003 --> 01:10:17,756 How the fuck could I call him when I don't have his number? 210 01:10:17,839 --> 01:10:19,633 That's your fucking problem, dude! 211 01:10:22,761 --> 01:10:24,137 All right, all right. 212 01:10:25,096 --> 01:10:29,309 I call his number and then? How do I get him to come? 213 01:10:29,392 --> 01:10:30,644 You figure it out. 214 01:10:31,686 --> 01:10:35,190 Or else it will be you on the slab. 215 01:11:04,719 --> 01:11:06,554 How do you know where I live? 216 01:11:06,638 --> 01:11:08,306 We have to talk in private. 217 01:11:08,390 --> 01:11:09,891 Okay. 218 01:11:09,975 --> 01:11:13,019 Mom, Melina, I'm going out. 219 01:11:13,728 --> 01:11:15,397 I'll be back in 15 minutes. 220 01:11:16,022 --> 01:11:17,440 Who's at the door? 221 01:11:18,149 --> 01:11:19,275 A friend. 222 01:11:19,359 --> 01:11:20,860 Can I come? 223 01:11:24,155 --> 01:11:25,865 Hi, I'm Melina. 224 01:11:25,949 --> 01:11:28,118 I'm Fernando. 225 01:11:28,201 --> 01:11:29,619 Let's go. 226 01:11:30,161 --> 01:11:32,205 It's fine. I'll be right back. 227 01:12:18,084 --> 01:12:20,795 Some killer-type dude grabbed Mateo off the street. 228 01:12:22,213 --> 01:12:25,508 Tortured the shit out of him and was asking about you. 229 01:12:25,592 --> 01:12:29,262 And, yes, he already knows where you and your girlfriend are. 230 01:12:29,345 --> 01:12:31,806 He knows about your family and even the name of your fucking dog. 231 01:12:31,890 --> 01:12:34,017 Get them out of here, or you will all be gone. 232 01:12:34,100 --> 01:12:35,935 Why me? 233 01:12:36,019 --> 01:12:39,606 No idea, it must be about the disappearing shit. 234 01:12:39,689 --> 01:12:42,942 I don't know, I felt the right thing was to warn you. 235 01:12:43,860 --> 01:12:45,195 Is that all? 236 01:12:46,321 --> 01:12:47,530 Yes. 237 01:12:47,614 --> 01:12:50,450 Diego, don't get any wrong ideas. You're not one of us. 238 01:12:50,533 --> 01:12:52,035 You never will be. 239 01:12:52,118 --> 01:12:54,579 It's only because you're José's blood that I'm doing this. 240 01:12:54,662 --> 01:12:57,874 Now beat it. You don't have much time left. 241 01:16:23,746 --> 01:16:25,248 Here's what we're gonna do. 242 01:16:25,331 --> 01:16:27,959 We're going to post three officers outside your house. 243 01:16:28,042 --> 01:16:31,337 Two more will be inside to make sure we can catch this asshole. 244 01:16:31,421 --> 01:16:33,464 Are we gonna be safe? 245 01:16:33,548 --> 01:16:37,385 We assume he's a pro, so he'll be observing first. 246 01:16:37,468 --> 01:16:41,180 Our plan is to capture him before he notices we're on to him. 247 01:16:41,264 --> 01:16:43,641 How can you be so sure? 248 01:16:43,725 --> 01:16:45,852 Our lives are in danger. 249 01:16:45,935 --> 01:16:48,146 I need you to trust me. 250 01:16:48,229 --> 01:16:50,481 I'm sure this will work out fine. 251 01:17:54,796 --> 01:17:58,383 - Hello? - Hey, what's up? How are you, dog? 252 01:17:58,466 --> 01:18:02,512 Dude, it sucks what happened to our bros in the USA. 253 01:18:02,595 --> 01:18:04,430 It sucks, yeah. 254 01:18:04,514 --> 01:18:07,225 I know. Listen, let's meet up, okay? 255 01:18:07,308 --> 01:18:11,437 I wanna show you some stuff that José left behind and you should have. 256 01:18:11,521 --> 01:18:12,522 Ah, okay. 257 01:18:12,605 --> 01:18:18,569 See you on 124 Aventura Street at 6:00 PM tomorrow. 258 01:18:18,653 --> 01:18:22,532 All right. See you. 259 01:19:37,315 --> 01:19:40,776 We're one hour early. We'll have to wait. 260 01:19:40,860 --> 01:19:42,570 Hey, dude, got a cigarette? 261 01:19:46,115 --> 01:19:49,285 - Hands in the air! - Down to the ground! 262 01:19:49,869 --> 01:19:52,163 Get down, motherfucker! 263 01:19:52,830 --> 01:19:54,040 Fuck! 264 01:20:41,045 --> 01:20:42,380 Cell three. 265 01:21:32,513 --> 01:21:34,807 For the first time in your life, 266 01:21:35,474 --> 01:21:39,979 I will give you the chance to atone for your mistakes and do the right thing. 267 01:21:43,816 --> 01:21:44,859 Let's see. 268 01:21:44,942 --> 01:21:49,989 You're going to call your boss and tell him you completed the job. 269 01:21:51,073 --> 01:21:52,825 No one will doubt you 270 01:21:52,908 --> 01:21:56,412 because this abduction was a mistake. 271 01:21:59,123 --> 01:22:02,001 What abduction? What mistake? 272 01:22:19,477 --> 01:22:22,396 You're running out of time. 273 01:22:22,480 --> 01:22:25,983 Supposing you're telling me the truth, so what? 274 01:22:26,067 --> 01:22:29,945 Let me explain so you can understand. 275 01:22:30,696 --> 01:22:34,742 Your target is related to a gang member. 276 01:22:35,201 --> 01:22:40,498 He just was in the wrong place at the wrong time. 277 01:22:41,624 --> 01:22:47,171 He has nothing to do with the gang. That I can assure you. 278 01:22:49,298 --> 01:22:51,050 And why would I do that? 279 01:22:51,133 --> 01:22:55,846 Because if you do, I'll reduce the charge of attempted murder, 280 01:22:56,389 --> 01:23:00,267 which means ten to 15 years in jail, 281 01:23:00,351 --> 01:23:03,854 to attempted abduction, which carries between two and five. 282 01:23:04,647 --> 01:23:08,901 Besides, Mateo is snitching on you. 283 01:23:12,488 --> 01:23:15,199 - This shit will fuck me up, right? - Not at all. 284 01:23:15,825 --> 01:23:20,746 Your victim has nothing to do with you or with your world. 285 01:23:20,871 --> 01:23:27,545 Besides, you'll be out of business if your clients realize you are lying. 286 01:23:27,628 --> 01:23:31,215 But how do I know you're not gonna fuck with me? 287 01:23:57,116 --> 01:23:58,284 Fucking shit. 288 01:23:58,367 --> 01:24:00,536 I need your answer now! 289 01:24:11,422 --> 01:24:14,133 - It's okay. - So we have a deal? 290 01:24:15,342 --> 01:24:16,969 Yes, we have a deal. 291 01:27:45,803 --> 01:27:47,763 The nightmare is over. 292 01:27:47,846 --> 01:27:51,892 The suspect is behind bars and will be there for quite some time. 293 01:27:53,102 --> 01:27:56,480 - Then it's over? Really? - I think so. 294 01:27:56,563 --> 01:28:00,401 They think you're dead and your world will never cross theirs. 295 01:28:00,776 --> 01:28:03,946 - Right? - You can be sure of that. 296 01:28:04,029 --> 01:28:08,242 Thank you from the bottom of my heart. 297 01:28:08,325 --> 01:28:11,662 Not at all. It's been a pleasure.